Los traductores de idiomas son un mercado de lo más rentable según un reciente estudio publicado por la prestigiosa revista The Economist, en el que se indica que las principales compañías que se dedican a esta actividad generan beneficios de hasta 37.000 millones de dólares al año.
Hoy día existen múltiples opciones a la hora de elegir un sistema de traducción online, tanto para textos como para audios o vídeos. La tecnología de traducción simultánea ha avanzado mucho con la ayuda de Google y su Translate, que hace posible la comunicación entre personas con distintos idiomas.
Lee también: Uber, en problemas: es vetada en Alemania y la policía irrumpe en su sede de París
La mejor prueba de que es un sector en alza es la inversión que la compañía de Mountain View ha realizado en Wordlens, la empresa que ha desarrollado un traductor de textos universal e instantáneo, con el que la tecnológica puede quedarse con todo el mercado.
Un mercado que genera más de 37.000 millones de dólares al año, según publica la revista The Economist, en un reciente estudio realizado por al consultora Common Sense Advisory. En este negocio también entran compañías como WordReference, la web más utilizada en traducciones.
Lee también: Google Translate ofrecerá traducción instantánea de textos e imágenes
Asímismo, YouTube ya ofrece subtítulos y traducción simultánea en más de 47 idiomas, en un sistema que comenzó en fase beta pero que día a día se va puliendo para conseguir que las barreras del idioma sean cada vez menos entre los usuarios del servicio de vídeos.
BING, SKYPE... MICROSOFT SE PONE LAS PILAS CON EL INGLÉS
Cabe destacar también el esfuerzo de otro de los gigantes de Internet por lograr hacerse con una parte de este apetecible pastel. Es el caso de Microsoft que ya cuenta con su traductor en su buscador Bing. Además, una de las opciones más interesantes de la apliacación de videollamadas Skype es la posibilidad de traducir conversaciones de manera simultánea.
LEE ADEMÁS:
- Las 10 aplicaciones móviles más útiles para las vacaciones
- Apple, en conversaciones con varias productoras para lanzar un servicio de televisión online
- Windows 10 anuncia fecha de salida y una decisión sorprendente: legalizará las copias piratas