El mismo día en que murió Robin Williams se dio una curiosa casualidad: dos cadenas de televisión, BBC 3 en Reino Unido y Neox en España, emitieron el episodio en el que aparecía el actor y en el que el protagonista de la serie, Peter Griffin, intenta suicidarse.
Horas después de finalizar la emisión en Reino Unido (entre las 23.25 y las 23.45, hora local), se conoció la muerte del cómico. Las 'teorías de la conspiración' no tardaron en aparecer y no fueron pocos los que especularon con que Robin Williams pudo haber visto el episodio antes de suicidarse.
Sin embargo, la muerte de Williams fue anterior a la emisión del episodio, ya que la llamada a los servicios de emergencias que alertaba de la muerte del actor se hizo poco antes del mediodía, es decir unas tres horas y media de que comenzara la emisión del episodio.