BBC y Netflix preparan serie animada de La Colina de Watership con James McAvoy, Nic Hoult y John Boyega