La La Anthony, Yvette Nicole Brown, Monica Calhoun y otros fichajes para la miniserie de BET, New Edition: The Movie