El creador de The Society comparte lo que hubiera pasado en la segunda temporada después de una cancelación «extremadamente molesta»