Richard Roxburgh, Usman Ally y Madeline Wise fichan por el piloto de FOX, inspirado en la serie francesa Quadras