How to get away with murder: El productor habla sobre la trágica muerte que se ha visto en su tercera temporada