Felicity Huffman es sentenciada a 14 días en la cárcel y a servicio comunitario por el escándalo de admisión a la universidad