CBS Studios desarrolla el drama Your Honor basado en una serie israelí

CBS TV Studios está desarrollando una serie dramática basada en el drama dramático israelí Your Honor (KVODO). La adaptación de Estados Unidos, dirigida a las redes premium de cable y streaming, será dirigida por los creadores de dos aclamadas series de dramas legales, Peter Moffat, cuya serie ganadora del BAFTA fue la base de la elogiada serie The Night Of de HBO y los creadores de The Good Wife Robert y Michelle King.

Escrito por Moffat, Your Honor sigue al hijo de un juez respetado que participó en un golpe y huída. Pronto después de que ambos son llevados por un juego alto de mentiras, engaño y opciones imposibles sale a luz que la víctima del golpe ha sido el hijo de un jefe notorio del crimen.

Moffat produce con Robert King, Michelle King y Liz Glotzer, así como Alon Aronya y Rob Golenberg, de Scripted World, quienes llevaron el formato a CBS TV Studios mientras que la serie original estaba en desarrollo en Yes Studios, que también formará parte de la producción.

«No podríamos estar más emocionados de estar involucrados con este formato increíble y Peter Moffat, ese escritor raro cuyo maravilloso complot siempre proviene de personajes complejos, emocionalmente verdaderos», dijeron Robert y Michelle King

La serie original israelí, creada por Ron Ninio y Shlomo Maschiach y producida por Koda Communications de Ram Landes, ganó el Gran Premio en el festival SeriesMania TV de este año en París. El drama se estrenó a principios de este año y fue rápidamente renovado por una segunda temporada para debutar el próximo año. (Puedes ver un tráiler a continuación.) Además, de esta versión americana ya prepara una para Alemania, Italia y Rusia.