¿Por qué los usuarios de Twitter comparten tuits con patatas fritas tras los atentados de Bruselas?

Muchos tuiteros han optado por este plato típico de Bélgica para simbolizar su apoyo

  • También tiene un significado linguístico
| |
Bolsamanía
Bolsamania | 22 mar, 2016 22:14
patatas fritas

Los cruentos ataques que ha sufrido Bruselas este martes han conmocionado al mundo entero. Usuarios de Twitter de todas partes se han volcado en mostrar su apoyo el pueblo belga.

Las expresiones 'avoir la patate' o 'garder la frite' significan en francés 'estar lleno de energía', 'estar en plena forma' o 'mantener el ánimo'

Una curiosa forma de hacerlo por parte de muchos tuiteros ha sido compartir fotografías de patatas fritas y con la expresión 'Gardez la frite', un símbolo de la gastronomía de Bruselas que además tiene una explicación lingüística, explica The Huffington y recoge RT.

Las expresiones 'avoir la patate' o 'garder la frite' significan en francés 'estar lleno de energía', 'estar en plena forma' o 'mantener el ánimo'.

Por esta razón, personas con perfil en Twitter y en Instagran han usado esta fórmula para mostrar su apoyo a las víctimas de la masacre, que ha costado la vida al menos a 34 personas y hay en torno a dos centenares de heridos.

Lea además:

En directo | Varios muertos y heridos tras unas explosiones en el aeropuerto y el metro de Bruselas

Atentado en Bruselas: Así ha sido la cronología del ataque a la ciudad belga

Atentado en Bruselas: ¿quiénes son sospechosos del ataque?

Quién es Salah Abdeslam y cómo está relacionado con los atentados de Bruselas

contador