Si quiere evitar el próximo crash de mercado, que llegará más pronto que tarde, piense en japonés
Carlos Montero
Cada vez son más los analistas que están advirtiendo a aquellos que quieren escucharlos, que no son muchos, que las subidas de los mercados de valores no están justificadas, y que más pronto que tarde se producirá una violenta vuelta bajista parecida a la de principios de marzo. "La situación económica es tan horrible que es difícil pensar que los actuales niveles son sostenibles", es una afirmación que he escuchado varias veces en las últimas semanas.
Este tipo de advertencias me hicieron recordar un estudio que se realizó hace algunos años, en el que se demostraba que para reducir los riesgos de tomar decisiones imprudentes y que nos llevaran a fuertes pérdidas en los mercados financieros, era muy útil considerar esas decisiones pero en un idioma que no es el tuyo natal. Recordemos:
Una serie de experimentos en más de 300 estadounidenses y coreanos, reveló que pensar en una segunda lengua redujo profundamente los arraigados prejuicios engañosos que influyen de forma indebida en cómo se perciben los riesgos y beneficios.
"¿Tomaría las mismas decisiones en un idioma extranjero como lo haría en su lengua materna?", fue la pregunta que se hizo un grupo de psicólogos encabezado por Booz Keysar de la Universidad de Chicago en un reciente estudio.
"La gente podría pensar intuitivamente que las personas toman las mismas decisiones sin importar el idioma que estén utilizando, o que la dificultad de utilizar un idioma extranjero haría menos sistemática la toma de decisiones. Sin embargo, descubrimos que lo opuesto eso es justamente lo cierto: El uso de una lengua extranjera reduce la toma de prejuicios en las decisiones", escribió el equipo de Keysar.